domingo, 15 de noviembre de 2015

Summer Season 2015 World Winner

And the world winner is... De Smet!

Una vez más coincide el voto del público de Zaragoza con el internacional... que ha dado el voto al mejor corto Future Shorts Summer Season 2015 a De Smet, Dir: Thomas Baerten, Wim Geudens | Netherlands 2014 | 15min | Drama / Comedia

domingo, 27 de septiembre de 2015

Trailer Autumn Season 2015


Autumn Season 2015

FUTURE SHORTS AUTUMN SEASON 2015 

Festival Internacional de cortometrajes

Teatro de la Estación . Jueves 19 de noviembre, 20 h.

El festival de cortometrajes más grande del planeta, Future Shorts, nos acerca los mejores cortometrajes internacionales en cada cambio de estación. En esta edición de verano veremos títulos imprescindibles para cualquier amante del cine, que forman parte de una red masiva de proyecciones y una poderosa comunidad. 
Future Shorts está presente en 90 países y 150 ciudades, con más de 1300 proyecciones en lugares como Bucarest, Londres, Tel Aviv, Beirut, Sao Paulo, Tanzania, Paris, Dubai, Bosnia, Estambul… con los que el Teatro de la Estación y la ciudad de Zaragoza compartirán cartel. 
Además los espectadores votan en directo los mejores cortos del año en red. 
Ven, mira y vota a tus favoritos del Future Shorts Summer Season.
NUESTRO EVENTO EN FACEBOOK 
 
PROGRAMA
Marc Jacobs. Dir. Sam de Jong. 16 minutos.
Black Sheep. Dir. Christian Cerami.16 minutos.
Fallen Leaves. Dir. Masha Kondakova. 22 minutos.
Sound of a million insects, light of a thousand stars. Dir. Tomonari Nishikawa. 2 minutos.
Oh Lucy! Dir. Atsuko Hirayanagi. 22 minutos.
Best // Petite noir. Dir. Travys Owen. 4 minutos.
Hot Chicks. Dir. Ninja Thyberg. 14 minutos.
Yes we love. Dir. HallvarWitzo. 15 minutos.









 

Spring Season 2015 World Winner


And the world winner is... Two films about loneliness!

Volvemos a coincidir votando en Zaragoza al corto ganador internacionalmente en Future Shorts

sábado, 4 de julio de 2015

Fotos Summer Season ZGZ 2015

Algunas fotos del espectáculo de danza de LaMov y de la presentación de la Season Summer Future Shorts ZGZ 2015, a cargo de Cristina Yáñez, directora del Teatro de la Estación, y Vicky Calavia, coordinadora de Future Shorts en Zaragoza.














LAMOV en Future Shorts

En nuestra sesión de Future Shorts Summer Zaragoza 2015, tuvimos el honor de contar con  una delicada y hermosa coreografía de la compañía aragonesa LAMOV DANZA, invitada al Teatro de la Estación para abrir la sesión de cine. Fue una apasionante tarde llena de cortos, danza y cava!

  Foto de Alberto Rodrigálvarez

Summer Season ZGZ 2015 Winner

Y nuestro corto ganador en Future Shorts ZGZ Summer 2015, en Teatro de la Estacion es: De Smet, Dir: Thomas Baerten, Wim Geudens | Netherlands 2014 | 15min | Drama / Comedia

martes, 16 de junio de 2015

Programa Summer Season 2015

PROGRAMA

1. The Chicken
Dir: Una Gunjak | Croacia 2014 | 15min | Drama
Sarajevo, 1993. Por su sexto cumpleaños a Selma le regalan un pollo vivo. Cuando se da cuenta de que van a matar al animal para alimentar a la familia, decide salvarlo y liberarlo, inconsciente de lo que eso supondrá. Mientras intenta devolver el pollo perdido, la madre de Selma se convierte en objetivo de los disparos de un francotirador.

2 The Tree
Dir: Sare Shafipour | Iran 2014 | 5min | Animación
La historia habla sobre una mujer y un árbol, ambos pertenecen a una tierra. Quieren estar allí incluso durante la guerra porque han enraizado en su tierra. Así que son la única compañía el uno para el otro durante esta guerra.

3. Emergency Calls
Dir: Hannes Vartiainen & Pekka Veikkolainen | Finland 2013 | 15min |
Documental
El ser humano es una frágil y efímera oportunidad para experimentar la vida y el universo que nos rodea. Ante la abrumadora oscuridad, todo lo que podemos hacer es confiar y encontrar consuelo el uno en el otro. La película está basada en llamadas de emergencia reales y tráfico de radio auténtico.

4. The Noisemaker
Dir: Karolis Kaupinis | Lithuania 2014 | 15min | Drama / Humor negro
Una escuela de provincias espera a una delegación oficial del Ministerio. Están a punto de traer una nueva campana para el colegio. Sin embargo, esto no es lo que la escuela necesita. Habiendo disminuido con el paso de los años, el colegio carece de dos alumnos que se necesitan para completar la cuota gubernamental para cualquier escuela en el país. El regalo de la capital es una amenaza para la supervivencia del colegio. Anticipándose a la llegada de la delegación, el director lo hace lo mejor posible para enmascarar la falta de alumnos y evitar el inevitable cierre del centro.

5. Stray Dogs
Dir: Minka Farthing-Kohl | USA 2014 | 8min | Drama / Comedia
Un sol de justicia. Frank espera al autobús. Su helado se deshace. Una extraña le pide prestado su teléfono. Perros callejeros deambulan por las calles.

6. Schoolyard
Dir: Irene Dragasaki | Greece 2014 | 10min | Experimental
Un frenesí inquietante con imágenes que plantean unas cuantas preguntas al público. Absoluto silencio en las aulas desiertas. Un lápiz cae sin hacer ruido, un balón de baloncesto pierde el aro, instantáneas de una escena en la que los alumnos dejan el edificio de la escuela. Todavía con los uniformes, se salpican jugando con agua. De repente, el estado de ánimo cambia.

7. Storm Hits Jacket
Dir: Paul Cabon | France 2014 | 13min | Animación / Comedia
Una tormenta alcanza las costas de Bretaña. La Naturaleza se vuelve loca, y dos jóvenes científicos se quedan atrapados en el caos. Espionaje, tensión romántica, y sucesos misteriosos chocan con el entusiasmo y el azar.

8. De Smet
Dir: Thomas Baerten, Wim Geudens | Netherlands 2014 | 15min |
Drama / Comedia
Los hermanos “De Smet” crearon un sistema para vivir sus vidas como solteros de la forma más cómoda posible. Cuando una nueva mujer se muda a su calle, su sinergia pasa a ser un castillo de naipes.

lunes, 15 de junio de 2015

Trailer Summer Season 2015

Trailer Summer Season 2015

Summer Season 2015

FUTURE SHORTS SUMMER SEASON 2015 

Festival Internacional de cortometrajes

Teatro de la Estación . Jueves 2 de julio 20 h.


El festival de cortometrajes más grande del planeta, Future Shorts, nos acerca los mejores cortometrajes internacionales en cada cambio de estación. En esta edición de verano veremos títulos imprescindibles para cualquier amante del cine, que forman parte de una red masiva de proyecciones y una poderosa comunidad. 
Future Shorts está presente en 90 países y 150 ciudades, con más de 1300 proyecciones en lugares como Bucarest, Londres, Tel Aviv, Beirut, Sao Paulo, Tanzania, Paris, Dubai, Bosnia, Estambul… con los que el Teatro de la Estación y la ciudad de Zaragoza compartirán cartel.
Además los espectadores votan en directo los mejores cortos del año en red. 

NUESTRO EVENTO EN FACEBOOK

Ven, mira y vota a tus favoritos del Future Shorts Summer Season.

Consulta el programa definitivo en breve en nuestra web.

miércoles, 27 de mayo de 2015

jueves, 21 de mayo de 2015

Spring Season ZGZ 2015 Winner

And the winner in Zaragoza is... Two films about loneliness!
Volvemos a coincidir con el ganador votado internacionalmente en Future Shorts!

Celebrando la primavera con cerezas y buen cine!

Nuestra Spring Season Future Shorts ZGZ en Teatro de la Estacion. Brindando cortos excelentes con cerezas de temporada! Gracias a todos por acudir puntualmente a nuestra cita estacional!








miércoles, 20 de mayo de 2015

Spring Season!


Este jueves 21 de mayo os esperamos a las 20 h.en el Teatro de la Estacion de Zaragoza, para celebrar juntos el Future Spring Season 2015, viendo y votando cortos de alta calidad internacional.
 
Durante la votación y recuento, comentaremos los trabajos proyectados y tendremos dos invitados de lujo: Víctor Viñuales y Mario Murua, de Sabores Próximos, que nos presentarán su proyecto de agricultura ecológica, mientras ¡brindamos con las primeras cerezas de la temporada y un vino rosado primaveral!

jueves, 5 de marzo de 2015

Spring Season 2015




FUTURE SHORTS SPRING SEASON 2015

21 de Mayo, 20 h., Teatro de la Estación, Zaragoza


PROGRAMA


MI NINA MI VIDA   

Dir: Yan Giroux | Canada 2013 | 19min. | Drama

Un hombre y su gigantesco oso de peluche se mueven a través de las multitudes bulliciosas y paseos ruidosos en un parque de atracciones. A la vista de este extraño mundo en el que ya no se identifica, Jack busca una razón para sonreír... La cámara lo sigue en este navegar, lo que hace una llamativa coreografía de esta experiencia cinematográfica.

Nominado para el Short Film Grand Jury Prize at Sundance Film Festival 2014.


MYNARSKI DEATH PLUMMET   

Dir: Matthew Rankin | Canada 2014 | 8min. | Animation / Visual

La historia del héroe de la Segunda Guerra Mundial Winnipeg Andrew Mynarski se relaciona en esta conceptualización explosiva, expresionista y psicodélica de sus momentos finales, rindiendo homenaje a nuestro pasado colectivo. Una transformación de un hecho real en fantasia celuloide brillante.


EXCHANGE AND MART   

Dir: Cara Connolly & Martin Clark | UK 2013 | 15min. | Drama / Romance

Un internado escocés es el hogar de Reg, una adolescente solitaria. Cuando se requiere Reg para luchar en el bosque, ella sabe lo que se debe hacer.

Freestyle Award en Hamburg International Short Film Festival y Scottish Audience Award at Glasgow Film Festival. Nominado para el Short Film Grand Jury Prize at Sundance Film Festival 2014, Crystal Bear en Berlin International Film Festival y Bafta Scotland Award en Bafta Awards, Escocia.


TWO FILMS ABOUT LONELINESS   

Dir: Christopher Eales | UK 2014 | 6min. | Animation / Comedy

“Two Films about Loneliness” es una película de animación en pantalla dividida en stop-motion. La pantalla dividida divide los mundos de Jonathan Smallman que está grabando su perfil de citas, y Philip Button, el chef de Internet. ¿Podrá el sonido irritante del mundo real interponerse en el camino de la búsqueda de compañerismo y aceptación?

Nominado para el Best New British Animation at Edinburgh International Film Festival, Jury Award en el Hamburg International Short Film Festival. Partcipante del London Short Film Festival, Sundance Film Festival.


PRIDE          

Dir: Pavel G. Vesnakov | Bulgaria, Germany 2013 | 30min. | Drama

Manol, un abuelo jubilado, es un patriarca de moral firme y creencias fijas que siempre ha defendido en su hogar. Pero un día se entera de que el chico que ha criado es gay. Las opciones de vida de sus seres queridos desafían sus valores en una batalla que ha perdido de forma predeterminada.

Nominado para el European Film Award 2014 en el Clermont-Ferrand Short Film Festival.


BRODINSKI FT SD 'CAN'T HELP MYSELF'

Dir: Megaforce | UK 2014 | 4min. | Music Video / Cinematic

El grupo de Techno-rap Brondinski presenta su video, dirigido por Megaforce, que yuxtapone el abandono imprudente de una vida alimentada por las drogas con el viaje de un hombre a través del tiempo en una “Cinescape” distópica.



THE MISSING SCARF

Dir: Eoin Duffy | Ireland 2013 | 6min. | Animation / Comedy

Una comedia de humor negro que explora algunos de los temores comunes de la vida: el miedo a lo desconocido, al fracaso, al rechazo y, finalmente, el miedo a la muerte. Narrado por George Takei.

Nominada en San Francisco Film Festival, Savannah Film Festival, Valladolid Film Festival y European Film Awards.

viernes, 30 de enero de 2015

jueves, 29 de enero de 2015

Ganador del Future Shorts Winter Season Zaragoza


FUTURE SHORTS WINTER Zaragoza, Teatro de la Estacion
And the winner is... Instead of Abracadabra, de Patrik Eklund. 
¡Y nominado también al Oscar al mejor corto 2015!

Noticias de Future Shorts ZGZ: 

Zaragoza Buenas Noticias, 26-02-2015

Heralo de Aragón, 29-02-2014:

 

lunes, 26 de enero de 2015

Ganador del Future Shorts Autumn Internacional



Y el ganador de la sesión Future Shorts Autumn INTERNACIONAL es... Person to Person, dirigida, de Dustin Guy Defa!

Enhorabuena por el premio al director y muchas gracias a todos aquellos que acudieron a verlo y votarlo al Teatro de la Estación, en Zaragoza, y que además le dieron el premio en nuestra ciudad también!

domingo, 11 de enero de 2015

Future Shorts Winter Season 2014-2015

 

FUTURE SHORTS Festival


Future Shorts Festival Winter Season llega al Teatro de la Estación de Zaragoza el jueves 29 de enero de 2015, a las 20 h.
 
La sesión de Invierno 2014 de Future Shorts nos propone nueve trabajos que nos llegan desde todos los lugares del continente: África, Suiza, USA, Japón, Irlanda, Canadá, Israel o Reino Unido. Y que nos cuentan sus historias desde una mirada documental, ficcionada, musical o animada. 

Trabajos de gran calidad que han participado en festivales como Sundance, New York, Cannes, Chicago, San Sebastián o nominados a los Oscar.
¡VEN, MIRA Y VOTA a tus favoritos del Future Shorts Autumn Season!

Tras el pase y mientras votáis, podremos compartir opiniones disfrutando de un vino moscatel, cortesía de la cooperativa SantoCristo de Ainzón (Zaragoza), con la colaboración de Egomundos.
 
Más información en la página oficial del festival (en inglés).
 

PROGRAMA (por orden de proyección)



STAFF RIDING
Dir: Marco Casino | África del Sur 2013 | 5min | Documentary
Staff Riding, la jerga local para el ‘train surfing’. Se trata de un fenómeno muy extendido en África del Sur. Katlehong es uno de los municipios más grandes de Sudáfrica y ha jugado un papel clave en la historia de la lucha contra el apartheid. En un contexto donde la violencia, la pobreza, el abuso de alcohol, drogas y el SIDA han sido predominantes, el ‘train surfing’ se configura como la búsqueda de una redención social que nunca llegará a los personajes de esta historia..
IN AUGUST
Dir: Jenna Hasse | Suiza 2014 | 9min. | Drama
Margaux, de seis años, se despierta temprano una mañana de agosto. Ve las cajas de su padre  en el coche mientras su madre todavía está durmiendo. Esta mañana es muy especial porque está a punto de experimentar un momento significativo en su vida.
Participante del Cannes International Film Festival 2014, London Film Festival 2014, New York Film Festival 2014.
RAINFALL – MY PANDA SHALL FLY
Dir: Yoshihide Sodeoka | EEUU/Japón 2013 | 4min. | Music Video / Animation
Rainfall - Rainfall - La colaboración entre el artista visual y sonoro japonés residente en Nueva York, Yoshihide Sodeoka y My Panda Shall Fly aka Suren Seneviratne. Un colorido y psicodélico video musical.
THE LAST DAYS OF PETER BERGMANN
Dir: Ciaran Cassidy | Irlanda 2013 | 19min. | Documentary
En el verano de 2009, un hombre que se hace llamar Peter Bergmann llegó a la ciudad de Sligo. Durante sus últimos tres días, haría un gran esfuerzo para asegurar que nadie pudiera descubrir quién era ni de dónde venía.
Ganador del Irish Film and Television award; participated in Cork International Film Festival 2013, Sheffield International Documentary Festival 2014, Sundance Film Festival 2014.
TIMBER TIMBRE – BEAT THE DRUM SLOWLY
Dir: Chad Vangaalen | Canada 2014 | 4min. | Music Video / Animation
Timber Timbre – video musical, animado por Chad Vangallen.
SUBCONSCIOUS PASSWORD 
Dir: Chris Landreth | Canada 2013 | 11min. | Animation
Chris Landreth utiliza una metedura de pata social común - olvidar el nombre de alguien - como el punto de partida para un jugueteo a través del inconsciente. Robando generosamente el clásico programa de la TV Password, el cortometraje cuenta con una gran cantidad de invitados famosos, que tratan desesperadamente de ayudarle a recordar el nombre de su amigo.
Participante en el Chicago International Film Festival 2013, San Francisco International Film Festival 2014, Sundance Film Festival 2014.
I THINK THIS IS THE CLOSEST TO HOW THE FOOTAGE LOOKED 
Dir: Yuval Hamieri | Israel 2013 | 10min | Documentary
Un hombre recrea, con escasos medios, una memoria perdida - la memoria del último día con su madre. Objetos vienen a la vida, en una lucha desesperada, para producir un momento que se ha ido.
Short Film Jury Prize at Sundance Film Festival, IBAFF Award at Ibn Arabi Film Festival, participated in San Sebastian Film Festival.
LIGHT MOTIF 
Dir: Frédéric Bonpapa | Reino Unido 2014 | 5min. | Animation / Fantasy / Music
Light Motif es un cortometraje gráfico experimental generado por ordenador. Se concibe como una experiencia sinestésica basada en una transposición visual de la Music by 18 musicians - section II, del compositor estadounidense Steve Reich. La ambición de la película es capturar cinematográficamente la fuerza extraordinaria de vida que anima esta obra esencial de la música contemporánea, ofreciendo una experiencia verdaderamente hipnótica donde la música puede ser "vista".
Participante en el Encounters Short Film Festival, Giffoni International Film Festival.
INSTEAD OF ABRACADABRA
Dir: Patrik Eklund | Sweden 2008 | 22min. | Comedy
Un hombre joven y soñador comienza un camino muy curioso y único al estrellato, en esta comedia llamada Instead of Abracadabra, del director sueco Patrick Eklund nominado al Oscar por mejor corto. Tomas se enorgullece como mago aficionado a partir de trucos fallidos.
Nominado para los Oscar, Academy Awards.